PopClip verschijnt als je tekst selecteert met je muis. Je krijgt dan een aanpaspare rij met handige opties. Basisacties zijn onder meer kopiëren en plakken, opzoeken in een woordenboek en een online zoekopdracht. Selecteer een verkeerd gespeld woord en PopClip toont je correcties. Selecteer een URL en open deze met PopClip, verkort de URL of voeg deze toe aan je leeslijst. Je kunt de tekst omzetten van kleine letters naar hoofdletters of de geselecteerde regels alfabetisch sorteren. Stuur een fragment naar een vertaalwebsite of voeg een taak toe aan je favoriete app met taken. PopClip kan met allerlei populaire apps en websites worden geïntegreerd. Zie alle beschikbare acties op https://www.popclip.app/extensions
Let op: PopClip werkt bij de meeste Mac-apps, maar niet bij allemaal. Op https://www.popclip.app/go/apps vind je een actuele lijst met apps die niet geschikt zijn.